Locked down with their mom, Pilar’s kids Ezra Dodson and Rita Dodson discuss “teen” language, portrayals of teenagers on screen and their mutual love of inappropriate horror movies.