Writer Delondra Mesa (American Rust, Pretty Little Liars) talks about her approach to discovering story and creating content even as the industry experiences “The Great Contraction.”