Queue up your Sonny Chiba triple feature, put on your peach chapstick, and gas up your purple Cadillac convertible. This is the hero’s journey of True Romance.