Of Emma of Normandy, Sir Winston Churchill wrote: “Few women in history have stood at the centre of such remarkable converging forces.” But another powerful woman stood in her way.