As newspapers struggle with declining revenues and shrinking pages, Richard Levitt clings fast to a tradition that defies the digital age.