Simon Cotton explores our hallucinogenic horizons with psilocybin and mescaline