Helen Scales looks at cantharidin, the active ingredient in this famous aphrodisiac