It’s a scrutiny of shade as the hosts dissect their favorite feuds: iconic insults, social media shenanigans, and controversial catfights.