A metaphor for aligning human perception and machine learning