With the rise of the basic bitch, the girls examine this cultural trend and its repercussions