Emmet Kirwan discusses topics like fatherhood, flux and a life delayed in his new play, Accents