While the everyday investor hears about market volatility and the importance of asset diversification, it’s easy to dismiss those concepts as buzzwords and set your retirement nest egg into a rut on autopilot. But that is one habit that can be harmful: Instead, knowing what a truly diversified portfolio might look like is a prime piece of understanding and taking ownership of the assets you need in retirement.