Director Jo Newman talks to set and costume designer James Button about the hilarious Alan Ayckbourn comedy Relatively Speaking which opens at Salisbury Playhouse on 4 September 2019