Mike and Tammy explore urban planning and analytics themes in The Good Place. Season 1 spoilers!