Amid boycotts of the Main Line deli for a new pro-Trump commercial, the bigger question: Does the ad perpetuate an awful Jewish caricature?