Lesbian bars are on the decline, but the fact that two have popped up in this South Street's micro-hood is not only bold, but feels like a phoenix rising from the ashes.