The District’s new magnet schools policy is putting the progressive push for equity under an uncomfortable lens. Does it even solve the real problems?