Mayor Kenney is replacing his chief property assessor. But will he fix the broken assessment system?