With Charles Ellison, a high school teacher talks about finding hope and inspiration from the “speak-truth-to-power” generation