In a follow-up to a Citizen piece on statewide sexual harassment laws, Philly proves that even having the best employment laws in the state don’t keep city workers from being harassed