Philadelphia Theater Company's new artistic director came in and did the unthinkable: Cancelled everything. Tonight, she launches a second act