Although aiming for a cute Rom-Com, and weaving in a love letter to New York City, the Netflix adaptation of Dash & Lily includes some questionable decisions about and by...