Smoldering pop and disco from one of Tokyo's finest selectors.