What are the critical elements in keeping a training room emotionally safe enough for participants to share and learn? Here are some of them.