Simple design changes and good communication with your workers can lead to big benefits for health and safety in the workplace.