Filmmaker Maddie Parry talks about boundaries, finding nourishing work, and finding community amongst the loneliness of documentary-making.