The Bear-Baree Loop heads into the wild Cabinet Mountains in northwest Montana through old-growth forest and past shimmering lakes.