A new podcast series examining the curious intricacies of the mundane.