A practical illustration of how to transition from multiple struggles to multiple streams