German freelancers who have lost their jobs due to the coronavirus are seeing thousands of euros land in their bank accounts.