Scotland's First Minister Nicola Sturgeon has launched her proposals for another referendum on independence, despite the UK government's refusal to allow one