Do we really swallow 7 spiders in our sleep every year, or is that a myth? What other urban legends are we getting wrong?