Nearly half of US workers have a "side hustle," and Slacker is thinking about starting one of his own.