The cicadas are emerging, and Slacker is trying to take a page out of their dating playbook.