The gang introduces new member, Coach, and catches up on the happenings in the world of sports