Virgil is troubled. They encounter slowly moving souls, and search for an entry onto the mountain.