Get to know Tasha & Tess and get the behind-the-scenes scoop on all things DCC on this week's 'These Boots Are Made for Talkin'