Celebrated architect Marina Tabassum is using her skills to address some crises facing her native Bangladesh, from climate change to the global refugee crisis. She tells us about designing homes for an uncertain future, and the place of beauty in a refugee camp.