Elisabeth Easther reviews Breathless by Amy McCulloch, published by Penguin Random House NZ