Bernard interviews a pair of successful stylists who travel between several states to service their clients.