New Zealand's suicide rates remain stubbornly high. Philippa Tolley explores what else can be done to turn them around.