The most difficult thing about design systems for Sarah Federman from Atlassian is fighting inaccurate perceptions.