You can build up a shape in Keynote from multiple other shapes. Subtract one shape from another. Unite into one so you can apply formatting to it.