The saxophonist/flutist/composer talks about expanding the tradition and language of jazz.