Experts insist 1080 is by far the best option to save native species and that science backs them up. How can the media report responsibly on opponents’ noisy protests, social media growth and increasingly alarming threats?