This week, Aaron Herman had the opportunity to speak to the writer and director of “Reuniting the Rubins.”