The average online troll isn’t actually a jerk. One professor found nasty commenters are just average people who might be a little cranky.