The scope of student loan borrowers eligible for forgiveness has narrowed. The Biden administration says about 770,000 previously-eligible borrowers will be affected.