While the book bans have gotten a lot of attention, there are other restrictions on learning in Texas.