There is a move toward AI "agents" that take actions on users' behalf rather than just regurgitate information.